据了解,在国内教外国人汉语,当前每课时的收费大约在50至100元人民币,即便做兼职,每月5000至6000元的收入也可轻松获得,而在外国教授中文的收入更是可观。不少人希望参加该类考试获得外汉语教学资格,从而拥有一个真正的“金饭碗”。李教授告诉记者,汉语说得好不一定就教得好,于是有很多在国外生活的国人都回国“深造”。“我在日本生活了十多年,这次是特意回来学习汉语的。”从日本回来的李女士告诉记者,她在日本做翻译工作,也有些汉语教学活动。在教学时,她发现自己汉语水平有欠缺,不能很好地担任教学工作,所以决定要提高母语能力。“这样,我回日本后,不但能更好地从事对外汉语教学,对传播祖国文化也会非常有益。”但是,《汉语作为外语教学能力证书》“一证难求”。
证书分为初、中、高3个级别,初级主要是为外国人教授汉语提供的,国内人员主要考中、高级证书,中级相当于对外汉语专业大学本科水平,高级相当于研究生水平。2005年,全国考生1.2万,其中考高级证的1.05万人,中级证的只有2000多人。而考过高级的只有30%左右,拿到中级证的也只有一半。高级证考试需要答三张卷:汉语、中国文化和教学理论。而三张卷都通过后,还要拿到普通话二级甲等证书和外语成绩证明。所以,获得外汉语教学资格的老师数量很少,而国外对此类老师的需要很大,供求严重不足。因此,教授汉语的老师在国外说是千金难求也不为过。
|