10月30日，为了协助全球培训更多网络专才， Cisco宣布推出本地化的CCNA及CCENT的证书课程及考试，两个课程均大受用家欢迎。CCENT的入门证书及CCNA的副证书都专注培训学员安装、运作及支持现代会合性网络的基本技巧，协助全球雇主确认求职者的技术水平。

    公司将于下列日期，推出CCNA 及CCENT证书的翻译版考试：

-- 日文：2007年12月1日
-- 简体中文：2007年12月8日
-- 西班牙语：2007年12月28日
-- 俄罗斯语：2008年1月11日

    此外，Cisco的基本考试伙伴 Pearson VUE亦将推出全新测试设备，以应付日渐增加的地区需求。自一月开始， Pearson VUE已在中国大陆启动了69个测试设备，令该国的总测试中心数目增加至211。Pearson VUE 又在2007年间，于拉丁美洲增设39个测试中心，令总数达270间。最后，在过去10个月Pearson VUE亦于俄罗斯增设12件测试中心，令全国中心总数增至71间。目前Cisco已透过Pearson VUE 的全球网络推出超过4000个考试。

    透过Cisco认可的全球学习伙伴，CCNA课程已进行本地化并在各地施行。该公司亦计划于下列日期向合作伙伴提供“Interconnecting Cisco Network Devices, Parts 1 and 2”的教师及学员指引：

-- 日文：2007年11月30日
-- 西班牙语：2007年11月30日
-- 俄罗斯语：2007年12月15日

    请浏览Cisco的Learning Locator网站 (http://tools.cisco.com/E-Learning-IT/LPCM/pub_jsp/ll/LpcmListAllCourses.jsp).，索取更多本地化课程的举行日期及地点。

    Learning@Cisco高级总裁 Jeanne Beliveau-Dunn表示：“要正视信息科技技术隙缝及合资格网络专才短缺的问题，全球机构必须共同努力，在新兴及已发展市场内开发人才资源。透过在世界各地提供以当地语言进行的入门及副证书考试，Cisco正为有志在网络工程界发展的人才踏上青云路，并响应市场对信息科技专才的庞大需求。”

    预料该公司将于明年初完成本地化CCNA的第二阶段工作，届时更将提供法语及韩语版本的课程。

    如欲索取更多有关Cisco证书课程的信息，请浏览：http://www.cisco.com/go/getcertified.

    阁下可登入以下网址，了解VUE 测试设施的详细资料：http://www.vue.com/programs/.

    培训及供货

    Cisco Learning Solutions Partners 及Partner Education Learning Connection的环球网络，将为用户提供认可的Cisco培训课程，如欲索取有关培训及考试资格的完整资料，请登入：http://www.cisco.com/go/certifications.

    CCNA自学产品翘楚Cisco Press将为全新的CCNA考试提供完善教材。Cisco Press的自学产品“Interconnecting Cisco Network Devices, Part 1”(CCENT) 及“Interconnecting Cisco Network Devices, Part 2”的日语、西班牙语、俄罗斯语、简体中文、韩语及法语版将于2008年首季推出。详情请浏览： http://www.ciscopress.com/ccna.